課程
諮詢
線上客服 預約諮詢 全國課表
學員/學員會員登入
忘記密碼? 還沒有帳號? 註冊



英文面面觀

【理財英文必學】掌握財務自由的國際語言:小資族、學生必備 10 大關鍵單字與句型

1473
發佈時間:2025/11/18
更新時間:2025/11/18

【理財英文必學】掌握財務自由的國際語言:小資族、學生必備 10 大關鍵單字與句型


▶ 為什麼你現在就要學好理財英文?

不論你是剛踏入職場的小資族,還是準備投資未來的學生,理財(Financial Management)這件事不應該拖!學習理財英文,不只能幫助你看懂國際財經新聞、國外投資工具,更能為你的職涯發展 (Career Development)加分 。

以下整理了實用的 10 個理財英文單字與片語,以及台灣人最常用的理財情境句型:

理財必知10大基礎英文單字

建立財務自由的藍圖,不是從複雜的策略開始,而是從最基礎的單字開始!這份清單為您整理了所有個人理財的「必修課」,從最基本的預算到關鍵的淨資產,以及人人都愛的被動收入。掌握這些單字,讓你輕鬆與銀行、理財顧問或國際新聞接軌。

以下整理10個跟理財最相關的英文單字與例句,提供同學最基本入門的理財英文學習:

單字及片語例句
Budget
預算
I need to create a monthly budget to manage my expenses.
我需要制定每月預算來管理開銷。
Investment
投資
Smart investments can help you grow your wealth.
聰明投資可以幫助你財富增值。
Savings account
儲蓄帳戶
Most people keep their emergency funds in a savings account.
大部分人會把緊急儲備金存放在儲蓄帳戶裡。
Interest rate
利率
The bank offers a 2% interest rate on this account.
銀行對這個帳戶提供 2% 的利率。
Asset
資產
Real estate is considered a long-term asset.
房地產被視為長期資產。
Debt
債務
It's important to pay off high-interest debt first.
優先償還高利率借款非常重要。
Mutual Fund
共同基金
Investing in mutual funds can help diversify your portfolio.
投資共同基金可以幫助你分散風險。
Stock Market
股票市場
The stock market can be highly volatile.
股市可能高度波動。
Net Worth
淨資產
Your net worth is the total of your assets minus your liabilities.
淨資產是資產減去負債的總和。
Passive Income
被動收入
Many people aim to build passive income through investments.
許多人希望透過投資建立被動收入。


練口說,來洋碩
練口說來洋碩 ❱


理財英文實用句型:讓你自信地開口討論

這些實用英文例句幫助你無論在日常對話、朋友聚會還是國際會議上,都能自信地表達自己的財務想法和問題:

I’m trying to save more money this year.
(今年我正試著存更多錢。)

Do you have any tips for beginner investors?
(你有什麼給新手投資人的建議嗎?)

I'm planning to diversify my investments.
(我正計劃分散我的投資。)

How do I start building an emergency fund?
(要怎麼開始建立應急基金?)

Financial literacy is essential for everyone.
(財務知識對每個人來說都很重要。)

I prefer long-term capital gains over short-term trading.
(我偏好長期資本收益,而非短期交易。)

What is the expense ratio for this specific ETF?
(這檔特定ETF的費用比率是多少?)


理財英文中的常見混淆單字

在財務領域,有些英文單字看起來很像,但用錯了卻會鬧出笑話,甚至影響你的專業度!特別是當你在跟理財顧問溝通,或翻譯國際財經新聞時。掌握這幾組單字,讓你溝通時不再「凸槌」,瞬間提升你的理財英文專業度!

1. "Save" vs. "Invest"
Save(存錢):著重於降低風險,通常是將錢存入銀行或定存。
Invest(投資):著重於讓錢增值,將錢放入可能產生回報的資產(如股票、房產)。

2. "Income" vs. "Revenue"
Income(收入):個人或家庭的淨收入(例如:薪水)。
Revenue(營收):公司的總銷售額或總收入。

3. "Credit" vs. "Debit"
Credit(信用/貸方):借用銀行的錢(如信用卡、貸款),或表示帳戶的增加。
Debit(扣款/借方):直接扣除帳戶內現有的資金(如金融卡),或表示帳戶的減少。

4. "Liability" vs. "Expense"
Liability(負債/債務):對他人有的義務或欠款(如房貸、車貸)。
Expense(支出/費用):日常或營運中發生的花費(如房租、水電費)。


理財實戰應用必備英文術語

學了這麼多國際理財術語,當然也要能「接地氣」!如果你是台股小資族,或是正在考慮台灣房地產,這幾個術語你在跟朋友或理財專家討論時絕對用得到。

Dividend Yield 現金殖利率
The stock’s dividend yield is currently 5%, which is attractive.
(這支股票的現金殖利率目前是 5%,相當有吸引力。)

Regular Fixed Amount(DCA)定期定額
I use the regular fixed amount strategy to buy ETFs every month.
(我每個月都使用定期定額策略來買 ETF。)

Real Estate 房地產
Investing in real estate requires a large initial capital.
(投資房地產需要一大筆初期資金。)



掌握理財英文的國際語言就來洋碩美語


輕鬆應對6大生活情境
生活社交美語 Global English
1.食衣住行育樂全收錄
2.與影音人物環遊世界,提升國際視野
3.多元化6大情境:自我介紹︑節慶文化、休閒嗜好、餐飲特色、訂房訂票、旅遊比較

艱深詞彙用語難不倒
高階議題美語 Advanced English
1 新聞時事及議題演講
2.豐富議題拓展國際視野,多元文化溝通力
3.艱深詞彙/國際化議題:購屋須知、租屋須知、氣候變遷、能源危機、危機應對、跨文化溝通

職場A咖必修商務情境
商務職場美語 Business English
1.以3D動畫打造真實商務職場情境
2.透過職場模擬情境,學習商務用語及知識
4.職場A咖必修課:面試英語、履歷自傳、辦公室英語、公司簡報、產品報告、廣告提案

▼更多課程詳情,歡迎填單預約諮詢▼




如對本專案有相關問題,歡迎填表洽詢,有專人為您解答 *必填
真實姓名*
行動電話*
電子郵件*
參加地點*
可聯絡時間*
備註描述
我想收到最新考試資訊及課程優惠電子報
請勾選已詳細閱讀及了解本站之 個資法及隱私權相關規範