課程
諮詢
線上客服 預約諮詢 全國課表
學員/學員會員登入
忘記密碼? 還沒有帳號? 註冊



英文面面觀

旅遊英文|4大旅遊英文會話整理:飲食/購物/住宿/交通旅遊英文溝通零障礙

37687
發佈時間:2024/04/12
更新時間:2026/04/01

旅遊英文|4大旅遊英文會話整理:飲食/購物/住宿/交通旅遊英文溝通零障礙


▶ 出國旅遊不可不知的旅遊必備英文!

『好想出國啊!』自疫情解封後看著大家紛紛出國玩去,是不是已經開始上網查出國英文會話了呢?畢竟是去到語言不通的國家,全世界通用的語言『英文』不可少,肯定要先學會基本的出國旅遊必備英文會話才能夠跟當地人用英文溝通安心出遊!這篇就幫大家整理 4 大出國旅遊必備英文會話主題,讓大家英文溝通 0 障礙:

出國旅遊必備英文會話整理 ❱❱


陳◯嬋 Pony
5人小班英文口說培訓班
洋碩美語上了一個月的課程後,我有幸出國旅遊,令我驚訝的是我可以用完整的句子講出我想要問的問題,比如說問站長怎麼去某個站、問店員推薦的菜色、問如何買車票等等,甚至在去泰國旅遊的時候,我也擔任起朋友的溝通依靠,我覺得這就是我來洋碩學口說想要換來的成果,也這是我最大的收穫!

旅遊英文會話-【飲食篇】

下方例句與補充單字都是點餐時必備的英文會話,只要能講出基本單字與對話,服務生就大概可以理解你想要吃什麼餐點的,記得常常把「請」「謝謝」掛在嘴邊!

基本點餐與訂位會話

  • I have a reservation at 19:30. (我今天晚上7:30有訂位。)
  • I made the reservation last Wednesday night. (我上週三有訂位。)
  • Do you have a table for four right now? (請問現在有四人座位嗎?)
  • May I order, please? (我可以點餐嗎?)
  • May I have a menu, please? (請給我菜單。)

想嘗試招牌菜?你可以這樣問:

What do you recommend? (有什麼推薦的?)

What are the restaurant's signature dishes? (這間餐廳的招牌菜是什麼?)

Do you have today’s special? (餐廳有今日特餐嗎?)

決定好想吃的餐點後,可以使用以下句型:

  • I’d like an appetizer and the steak. (我想要一份開胃菜與牛排。)
  • Can I get a refill? (我可以續杯嗎?)

表達過敏食物與飲食習慣

若學習者有特殊的飲食限制或對特定食物過敏,務必在點餐時清楚表達:

● 過敏提醒: I'm allergic to [食物]. (我對[這個食物]過敏。)
● 素食需求: Do you have any vegetarian options? (請問有素食的選項嗎?)
● 乳製品確認: Does this dish contain any dairy products? (這道菜含有乳製品嗎?)

結帳與提供小費

用餐完畢準備買單時,可以使用以下說法:

  • Can I have the check (or bill), please? (不好意思,我可以結帳嗎?)
  • Do you accept credit cards? (你們接受信用卡付款嗎?)
  • Keep the change. (零錢不用找了。) ← 這是提供小費時最地道的說法。

旅遊英文飲食篇:必知英文菜單 Menu

每一家餐廳的菜單都不盡相同,但大概的分類卻差異不大,包括開胃菜、主食、甜點、飲料等,以下幫大家整理常見的英文菜單標題內容,讓大家以後在看到相同文字時才不會感到陌生!

  • Appetizer 開胃菜/前菜
  • Signature Dishes 特色餐點/主廚推薦
  • Salad & Soup 沙拉 & 湯
  • Main Course 主菜
  • Dessert 甜點
  • Beverage 飲料
旅遊英文會話【飲食篇】

另外,菜單上一般也會附上圖片,說話同時可以搭配手指指圖片做表達,所以在點餐這一方面,對於出國旅遊的朋友們來說不會太難! 5人口說小班培訓社交美語

加強英文,環遊世界 ❱

旅遊英文會話-【購物篇】

購物常用英文會話介紹,包括一般購物會使用到的英文會話、逛服飾類會用到的英文會話等,同學們快學起來應用:

Where is the fitting room? (試衣間在哪裡?)

It doesn’t fit me. (尺寸不合適。)

Could I have the next size up / down? (可以給我大 / 小一號的尺寸嗎?)

✔︎ 尺寸小知識:
大 / 中 / 小的英文分別為 Large (L) / Medium (M) / Small (S)

I’ll take this. (我要買這個。)

Can I try this on? (我可以試穿/試戴這個嗎?)

Is this on sale? (這個有特價嗎?)

Is there any promotion coming up? (最近有什麼優惠活動嗎?)

Can you give me a better price? (可以算便宜一點嗎?) ※常用於市集殺價

I’m just looking, thanks. (我只是先看看,謝謝。) ※店員上前招呼時必備


旅遊英文購物篇:國外免退稅對話舉例

在商店購物時,若想詢問是否可以免稅或辦理退稅,最直接的表達方式如下:

● 顧客 (Customer)
Excuse me, do you offer tax-free shopping?
(不好意思,你們有提供免稅購物嗎?)
● 店員 (Staff)
Yes, we do. May I see your passport, please?
(有的。可以出示您的護照嗎?)
Sure, here it is. How do I get a tax refund?
(好的,在這裡。我要如何辦理退稅呢?)
I will prepare the tax refund form for you. Please sign here.
(我會為您準備退稅表單。請在這裡簽名。)
Can I get a receipt as well?
(我可以也要一份收據嗎?)
Certainly. Here is your receipt and the form for the airport.
(當然。這是您的收據和要在機場使用的表單。)

旅遊英文購物篇:必知英文對話舉例

在國外旅遊過程中不乏有購物的場合,尤其國外 Outlet 的划算價格吸引很多旅客前往。若是在選購服飾類商品,學習者可以參考以下對話範例:

● 店員 (Staff)
Is there anything I can help with?
(有什麼我可以幫忙的嗎?)
● 顧客 (Customer)
Do you have a fitting room?
(你們有試衣間嗎?)
Could I get the next size up?
(可以給我再大一號的尺寸嗎?)
旅遊英文會話【購物篇】

尤其在出國旅遊購物時想要要求一些折扣的話,就要先學好 "discount" 這個單字,另外,也可以注意商品標示上是不是有 "On sale" 的字眼,表示的是「特價中」,甚至還有 "Buy one get one free" 買一送一,看到這些也就是代表商品有在促銷!

購物英文,情境模擬 ❱


旅遊英文會話-【住宿篇】

訂房也是出國旅遊時會遇到的難題之一,若有房間問題卻卡在語言障礙,出國的心情難免受影響。建議把以下常用的訂房與退房會話學起來:

I’d like to make a reservation for October 1st. (我要預訂十月一號。)

I’d like to reserve a single room. (我想要預訂一間單人房。)

What is the nightly rate for this room? (請問這間房間一晚多少錢?)

Is breakfast included in the price? (請問房價有包含早餐嗎?)

What time is breakfast served? (請問早餐幾點供應?)

Is there free Wi-Fi in the room? (房間有免費 WiFi 嗎?)

Could I get an upgrade, please? (我的房間可以升級嗎?)

I’d like to check out. (我要退房。)

Can I have some extra [備品名稱]s? (我可以要一些額外的 [備品] 嗎?)

常見備品單字整理

在向櫃檯索取額外物資時,精確的單字能縮短溝通時間:

Pillow
枕頭
Sheet
床單
Comforter
棉被
Kettle
熱水壺
Blanket
毛毯
Towel
毛巾

旅遊英文住宿篇:必知飯店房型英文

除了訂房的英文會話以外,相關飯店房型英文單字也可以稍微記一下,在訂房時可以透過名稱了解房間的配置:

Single Room單人房
Double Room雙人房(通常為一張雙人床)
Twin Room雙人房(提供兩張單人床)
Triple / Quadruple Room三人房 / 四人房 (Family Room)
Suite套房(通常包含客廳與臥室隔間)
Deluxe / Standard Room豪華房 / 標準房
旅遊英文會話【住宿篇】

在出國旅遊住宿時,有些飯店會在辦理入住時詢問是否要免費升級(Upgrade)到套房,若聽不懂而拒絕就太可惜了!所以提早了解這些房型名稱是非常重要的。

流利英文,訂房順利 ❱

旅遊英文會話-【交通篇】

雖然跟團旅遊有導遊引導,但若是自助旅行,交通問題往往是最具挑戰的一環。以下整理交通上最實用的英文會話:

I'm lost. Could you help me? (我迷路了,可以幫幫我嗎?)

Excuse me, how do I get to the nearest subway/bus station? (請問最近的捷運/公車站怎麼走?)

Could you tell me the way to [飯店名稱]? (你能告訴我如何到達 [飯店名稱] 嗎?)

How long does it take to get there? (到那裡大約要多久?)

Where is the nearest restroom? (最近的廁所在哪裡?) ※ Restroom 比 Bathroom 更通用

How much is a one-way ticket to [目的地]? (去 [目的地] 的單程票多少錢?)

Where can I buy a ticket? (我可以在哪裡買票?)

詢問搭乘地鐵或火車月台

在複雜的大型車站中,確認「月台 (Platform)」與「轉乘 (Transfer)」是順利抵達目的地的關鍵:

  • 月台Which platform for the [Blue Line]?
    (去 [藍線] 在哪個月台?)
  • 目的Which platform should I go to for [目的地]?
    (我要去哪個月台搭往 [目的地] 的車?)
  • 轉乘Do I need to transfer to get to [車站]?
    (去 [某車站] 需要轉車嗎?)

旅遊英文交通篇:必知英文對話舉例

許多背包客自助行常會遇到需要尋求協助或用英文問路的情況。這時如果遇到熱心的路人詢問,學習者可以試著透過以下對話進行溝通:

● 熱心路人 (Helpful Stranger)
Is there anything I can help with?
(有什麼我可以幫忙的嗎?)
● 旅客 (Traveler)
I'm lost. Could you help me?
(我迷路了,可以幫幫我嗎?)
Could you tell me the way to the subway station?
(請問捷運站怎麼走?)
旅遊英文會話【交通篇】

基本上遇到困難大膽詢問是沒問題的,尤其 "Could you tell me..." 這樣的英文格式適用於多種詢問情境,建議同學可以自行模擬情境來練習!

流利英文,問路成功 ❱

旅遊英文主題整理

除了以上跟旅遊英文相關的飲食、購物、住宿、交通,另外還有整理從機場報到→通過安檢→出入境海關的內容,希望大家透過這樣的簡單例句以及相關單字補充可以在出國旅遊時派上用場,也祝福大家出國旅遊可以玩得開心又順利!

→機場英文會話篇:櫃檯報到、選位、托運行李情境英文
→機場安檢英文篇:機場安檢必備英文指示會話單字整理
→出/入境英文篇:機場出/入境必備英文問答會話整理


旅遊英文會話課程:推薦洋碩美語

洋碩美語以主題式的教學,打造真實會話情境,透過母語式學習法以泛聽→精聽→反覆練習三種模式強化你的生活、旅遊相關英文聽力、口說能力,洋碩美語帶你輕鬆玩全球!

• 主題涵蓋食衣住行育樂
• 以真人實景影片,模擬真實會話情境
• 與課文人物環遊世界,強化文化認知、情境運用、國際視野等素養

洋碩美語YNSO生活社交美語
1、自我介紹、興趣嗜好、介紹家鄉、天氣描述
2、工作內容、交通方式、位置描述、方向指引
3、節慶文化、休閒嗜好、餐飲特色、飲食喜好
4、購物用語、議價用語、推薦商品、商品比較
5、社交聯誼、活動邀約、校園生活、認識朋友
6、行程規劃、景點分享、訂房訂票、旅遊比較


課程特色☑ 課前英文檢測分級,程度分級授課
☑ 專屬顧問制度,定期追蹤學習進度
☑ 生活、旅遊、商務多元化課程內容
☑ YNSO多媒體系統,在家即時練習
☑ 中師/外師5人小班教學,全英文授課
☑ 中師1對1家教針對英文弱點輔導加強

⇩ 加強旅遊英文就找洋碩美語,填單立即預約課程試聽 ⇩




如對本專案有相關問題,歡迎填表洽詢,有專人為您解答 *必填
真實姓名*
行動電話*
電子郵件*
參加地點*
可聯絡時間*
備註描述
我想收到最新考試資訊及課程優惠電子報
請勾選已詳細閱讀及了解本站之 個資法及隱私權相關規範