你是否曾想過「如果 45 歲就能退休，那該有多好？」
是不是也好奇為什麼有些人能做到「退休生活過得比上班還開心」？

這一切都不是運氣，而是靠 【正確的退休規劃 + 國際理財知識】

在台灣，許多人開始規劃 Retirement Planning（退休規劃）時，會參考國外的投資策略，如 FIRE 運動。但若要真正實現 Financial Independence（財務獨立），並掌握國際投資工具，學會進階的退休理財英文是你的第一步！

▶ 為什麼你的「退休規劃」需要英文？

因為最新的理財觀念與工具，往往都是從國外來的！包括：
■ FIRE 運動、提領法則（如 4% Rule）
■ 美國稅務帳戶（如 Roth IRA）
■ 國際資產配置、ETF選擇策略
■ 國外投資部落客 Podcast 與財經YouTube

當你學會這些英文詞彙，你就能：
✔ 直接讀國外文章、看國際財經 YouTube
✔ 與財務顧問談更深入的退休規劃
✔ 跟國外 FIRE 社群交流

FIRE 族是什麼？

「FIRE 族」是指財務獨立、提早退休（Financial Independence, Retire Early）的一群人，他們透過高儲蓄率、積極投資及建立被動收入，期望在傳統退休年齡前就達成財務自由，不再依賴全職工作收入來維持生活。

這項理念的核心是將時間取回，以便追求個人興趣、創業、或從事更有意義的工作。

FIRE 族的核心理念與方法

■ 財務獨立
累積足夠的資產，讓被動收入（例如股息、利息、租金等）足以支付所有的日常開支

■ 提早退休
打破傳統的退休觀念，在財務允許的情況下，提早脫離全職工作。

■ 高儲蓄率
將收入中高比例的金額（通常在 50% 以上）用於儲蓄和投資，以加速財富累積。

■ 被動收入
建立多元化的被動收入來源，讓金錢為自己工作。

■ 選擇權優於財富
工作不再是「生存的必需品」，而是一種「人生的選擇」。提早退休不等於不工作，而是有自由將時間投入到真正熱愛或有意義的事物上。

■ 極簡主義
部分 FIRE 族採行簡樸的生活方式，減少不必要的開支，專注於真正能帶來幸福感的事物。

FIRE族提領策略關鍵「 4％ Rule 」

達成財務獨立後，還要學會「如何從資產中領錢來用」，這就是 提領策略（Withdrawal Strategy）。

估算退休所需資產：The "4％ Rule" 法則

這是 FIRE 族的核心概念，用於估算你的提領率 (Withdrawal Rate)。理論上，這筆資產每年提取 4% 作為生活費，就不會耗盡本金。



練口說來洋碩 ❱

退休理財進階英文單字

想跟上國外「財務自由 FIRE」這波熱潮，卻發現文章裡一堆英文術語看不懂嗎？你絕對不能錯過這幾個退休理財圈最實用的「進階關鍵字」。

英文術語	例句
Retirement Planning 退休規劃	提前準備未來退休用錢，像是勞退、保險、投資。
Financial Independence (FI) 財務獨立	擁有足夠資產，被動收入可支付所有生活開銷。
Early Retirement 提早退休	在法定退休年齡前停止工作。
Nest Egg 退休金／養老金	存下用來退休的資產，像你存的勞退自提 + ETF 與房租收入。
Social Security 社會保障金	台灣的勞保或類似政府提供的退休保障。

資產配置關鍵：你要看懂國際投資英文關鍵詞

投資世界充滿不確定性，而「資產配置」（Asset Allocation）正是你建立長期穩健財富的基石。整理了幾個投資組合中最核心、關鍵的生存術語：

生存術語	說明
Asset Allocation 資產配置	將投資分散於股票、債券等不同類別，降低單一市場風險。
Bonds 債券	比股票穩定，台灣人熟悉的如政府公債、投信債券基金
Rebalancing 再平衡	定期調整投資組合比例，使其回到目標配置 (例如 60% 股票 / 40% 債券)。
Tax-Advantaged Account 稅務優惠帳戶	享有稅收優惠的投資帳戶 (例如國外的 Roth IRA，台灣的勞退自提、年金保單、ETF)。

與理財顧問或國外朋友用英文討論實用句型

在規劃退休或進行國際投資時，與專業人士（如理財顧問）或外國朋友進行清晰且專業的英文討論至關重要。學會用這幾句，讓你的退休規劃討論更專業：

What is your target retirement age?
（你的退休目標年齡是多少？）

How often do you plan to rebalance your portfolio?
（你計畫多久對你的投資組合進行再平衡？）

I need to calculate my safe withdrawal rate before I can retire early.
（我需要先計算我的安全提領率，才能提早退休。）

Is this investment considered a qualified distribution?
（這項投資是否被視為合格分配？）

退休規劃學英文：怎麼開始最有效？

很多人想學理財英文，卻不知道從哪裡入手？其實，只要跟「退休規劃」搭在一起，英文不只變得好用，還會有 立刻用得上的動力與成就感！
以下三種方式，幫你邊做退休規劃、邊提升英文能力：

一、用「英文財經新聞」練習退休思維

試著鎖定幾家國外媒體（如 Bloomberg、CNBC、Morningstar），每天用手機看一篇英文標題或摘要。你會發現：
你查過一次「提領率」英文，再看到 SWR（Safe Withdrawal Rate）就會自動理解，每看一次、就更容易吸收國際投資邏輯與思路！

二、參與國外 FIRE 社群：用英文互動學習最真實

國外已經有許多 FIRE 專屬社群與討論區，裡面會有人分享提早退休心得、投資配置、稅務細節。你可以：

■ 用簡單英文留言交流
■ 學習國外實例（例：ETF 配置、退休提領策略）
■ 不會就查字典或 AI，保證你英文與理財知識一起升等！

三、做自己的「理財英文筆記本」

不需要華麗筆記！只要把看到的英文單字（如 nest egg, bond ladder, Roth IRA, etc.）用自己的話加上註解，配上中文或例句，就會非常好記。

▼ 實行退休規劃，英文真的很重要！▼

如果你還是不知道該如何跨出練習英文第一步？沒關係！來洋碩美語參加英文口說課程，練習英文口說能力，掌握英文會話的技巧，帶你把握以上英文口說練習4大招：找到適合的英文學習管道，篩選適用的語句，遇到機會就大膽地說，說錯時有人叮嚀！一步步達到開口說英文的目的！

• YNSO多媒體系統：電腦、手機跨裝置線上學習
• 中師1對5小班教學：課前暖身，歸納上課內容與學習重點
• 外師1對5小班教學：課堂演練，主題情境模擬開口說英文
• 中師1對1家教輔導：課後複習，追蹤學習進度並修正瓶頸

口說實力特訓班	YNSO商務職場美語
1對5外師小班授課＋1對1專屬家教輔導，可針對日常生活常見英文會話作加強 ※依同學需求客製化課程 了解課程	模擬真實會話情境，透過影音互動訓練英文聽力，強化情境運用與單字發音 ※搭配APP互動教學 了解課程

▼更多課程詳情，歡迎填單預約諮詢▼